Changes between Version 1 and Version 2 of EquipoModelo/en


Ignore:
Timestamp:
Feb 14, 2012, 7:57:56 PM (13 years ago)
Author:
paqui
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • EquipoModelo/en

    v1 v2  
    22[[TOC]]
    33
    4 == Preparing the model computer before making the images ==
     4== Preparing the reference computer before making the images ==
    55
    6 === Elección del equipo de referencia basado en su hardware ===
    7 El equipo modelo para generar las imágenes, debe ser de un hardware similar:
    8  * Sobre todo en el asunto de la arquitectura,
    9  * Y en windows el tema de la controladora del disco.
     6=== Choosing a reference computer based on your hardware ===
    107
    11 === Particionado del equipo de referencia ===
    12 * Tamaño:
    13  * Se recomienta que cada partición con Sistemas operativos, tenga un tamaño menor - al menos un 1 GB - que los equipos donde se restaurará las imágenes.
    14  * Esta recomendación, sobre todo para windows- es para evitar obligatoriamente tener que redimensionar el sistema de archivos, el cual provoca que la imagen cuando se restaure, tenga que hacer un reinicio extra (chkdisk).
     8The reference computer to use for creating the images should have a similar hardware:
     9 * It's important the computer has the same architecture,
     10 * And the same HDD controller (Windows systems)
    1511
    16 * Crearlas con !OpenGnsys y no con el instalador del sistema operativo.
    17  * El particionado de este equipo modelo, es recomendable hacerlo con OpenGnsys y no con el instalador del sistema operativo.
     12=== Partitioning the reference computer ===
     13* Size:
     14 * Each operating system partition should have a size smaller than the target size - at least 1 GB.
     15 * If you follow this recomendation it won't be necessary to resize the file system (Windows systems). In other case you'll have to do an extra reboot of the system (chkdisk) after finishing the deployment.
     16 
     17* Do it with OpenGnsys and don't use the operating system installer program.
     18 * It's important to partition the reference computer with n el instalador del sistema operativo.
    1819 * En el caso que crear las particiones en el momento de instalar el sistema operativo, puede generar particiones que no deseamos como es el caso de windows vista, seven.
    1920 * Si lo hacemos con otra utilidad podría no ser compatible y cuando queramos modificar el tamaño de cualquier partición con opengnsys los datos podrían quedar inaccesibles