source: ogBrowser-Git/qtermwidget/lib/translations/qtermwidget_cy.ts

jenkins
Last change on this file was 64efc22, checked in by Vadim Troshchinskiy <vtroshchinskiy@…>, 19 months ago

Update qtermwidget to modern version

  • Property mode set to 100644
File size: 5.5 KB
Line 
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!DOCTYPE TS>
3<TS version="2.1" language="cy">
4<context>
5    <name>Konsole::Session</name>
6    <message>
7        <location filename="../Session.cpp" line="454"/>
8        <source>Bell in session &apos;%1&apos;</source>
9        <translation type="unfinished"></translation>
10    </message>
11    <message>
12        <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
13        <source>Session &apos;%1&apos; exited with status %2.</source>
14        <translation type="unfinished"></translation>
15    </message>
16    <message>
17        <location filename="../Session.cpp" line="608"/>
18        <source>Session &apos;%1&apos; crashed.</source>
19        <translation type="unfinished"></translation>
20    </message>
21    <message>
22        <location filename="../Session.cpp" line="613"/>
23        <source>Session &apos;%1&apos; exited unexpectedly.</source>
24        <translation type="unfinished"></translation>
25    </message>
26</context>
27<context>
28    <name>Konsole::TerminalDisplay</name>
29    <message>
30        <location filename="../TerminalDisplay.cpp" line="1277"/>
31        <source>Size: XXX x XXX</source>
32        <translation></translation>
33    </message>
34    <message>
35        <location filename="../TerminalDisplay.cpp" line="1289"/>
36        <source>Size: %1 x %2</source>
37        <translation></translation>
38    </message>
39    <message>
40        <location filename="../TerminalDisplay.cpp" line="2789"/>
41        <source>Paste multiline text</source>
42        <translation type="unfinished"></translation>
43    </message>
44    <message>
45        <location filename="../TerminalDisplay.cpp" line="2790"/>
46        <source>Are you sure you want to paste this text?</source>
47        <translation type="unfinished"></translation>
48    </message>
49    <message>
50        <location filename="../TerminalDisplay.cpp" line="3260"/>
51        <source>&lt;qt&gt;Output has been &lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control&quot;&gt;suspended&lt;/a&gt; by pressing Ctrl+S.  Press &lt;b&gt;Ctrl+Q&lt;/b&gt; to resume.&lt;/qt&gt;</source>
52        <translation></translation>
53    </message>
54</context>
55<context>
56    <name>Konsole::Vt102Emulation</name>
57    <message>
58        <location filename="../Vt102Emulation.cpp" line="1121"/>
59        <source>No keyboard translator available.  The information needed to convert key presses into characters to send to the terminal is missing.</source>
60        <translation></translation>
61    </message>
62</context>
63<context>
64    <name>QMessageBox</name>
65    <message>
66        <location filename="../TerminalDisplay.cpp" line="2796"/>
67        <source>Show Details...</source>
68        <translation type="unfinished"></translation>
69    </message>
70</context>
71<context>
72    <name>QObject</name>
73    <message>
74        <location filename="../ColorScheme.cpp" line="275"/>
75        <location filename="../ColorScheme.cpp" line="290"/>
76        <source>Un-named Color Scheme</source>
77        <translation></translation>
78    </message>
79    <message>
80        <location filename="../ColorScheme.cpp" line="461"/>
81        <source>Accessible Color Scheme</source>
82        <translation></translation>
83    </message>
84    <message>
85        <location filename="../Filter.cpp" line="515"/>
86        <source>Open Link</source>
87        <translation></translation>
88    </message>
89    <message>
90        <location filename="../Filter.cpp" line="516"/>
91        <source>Copy Link Address</source>
92        <translation></translation>
93    </message>
94    <message>
95        <location filename="../Filter.cpp" line="520"/>
96        <source>Send Email To...</source>
97        <translation></translation>
98    </message>
99    <message>
100        <location filename="../Filter.cpp" line="521"/>
101        <source>Copy Email Address</source>
102        <translation></translation>
103    </message>
104</context>
105<context>
106    <name>QTermWidget</name>
107    <message>
108        <location filename="../qtermwidget.cpp" line="464"/>
109        <source>Color Scheme Error</source>
110        <translation></translation>
111    </message>
112    <message>
113        <location filename="../qtermwidget.cpp" line="465"/>
114        <source>Cannot load color scheme: %1</source>
115        <translation></translation>
116    </message>
117</context>
118<context>
119    <name>SearchBar</name>
120    <message>
121        <location filename="../SearchBar.cpp" line="40"/>
122        <source>Match case</source>
123        <translation></translation>
124    </message>
125    <message>
126        <location filename="../SearchBar.cpp" line="46"/>
127        <source>Regular expression</source>
128        <translation></translation>
129    </message>
130    <message>
131        <location filename="../SearchBar.cpp" line="50"/>
132        <source>Highlight all matches</source>
133        <translation></translation>
134    </message>
135    <message>
136        <location filename="../SearchBar.ui" line="14"/>
137        <source>SearchBar</source>
138        <translation></translation>
139    </message>
140    <message>
141        <location filename="../SearchBar.ui" line="20"/>
142        <source>X</source>
143        <translation></translation>
144    </message>
145    <message>
146        <location filename="../SearchBar.ui" line="32"/>
147        <source>Find:</source>
148        <translation></translation>
149    </message>
150    <message>
151        <location filename="../SearchBar.ui" line="42"/>
152        <source>&lt;</source>
153        <translation></translation>
154    </message>
155    <message>
156        <location filename="../SearchBar.ui" line="54"/>
157        <source>&gt;</source>
158        <translation></translation>
159    </message>
160    <message>
161        <location filename="../SearchBar.ui" line="66"/>
162        <source>...</source>
163        <translation></translation>
164    </message>
165</context>
166</TS>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.