source: admin/WebConsole/idiomas/php/esp/programacionesreservas_esp.php

<?php
//________________________________________________________________________________________________________
//
//      Fichero de idiomas php: colasreservas_esp.php 
//      Idioma: Español 
//________________________________________________________________________________________________________

// Literales de los tipo de reservas
$LITRESERVA_PENDIENTE="Pendientes";
$LITRESERVA_CONFIRMADA="Confirmadas";
$LITRESERVA_DENEGADA="Denegadas";

$RESERVA_PARADA=1;  // reserva momentanemente parada
$RESERVA_ACTIVA=0; // Reserva activa
$LITRESERVA_PARADA='Suspendida';  // Literal reserva momentanemente parada
$LITRESERVA_ACTIVA='Activa'; // Literal reserva activa

$TbMsg=array();
        $TbMsg[0]='Reservas de aulas';
        $TbMsg[1]='Opciones de búsqueda';
        $TbMsg[2]='Tipo';
        $TbMsg[3]='';
        $TbMsg[4]='Estados';
        $TbMsg[5]='Porcentaje desde';
        $TbMsg[6]='Porcentaje hasta ';
        $TbMsg[7]='Fecha inicio';
        $TbMsg[8]='Fecha final';
        $TbMsg[9]='Hora inicio';
        $TbMsg[10]='Hora final';
        $TbMsg[11]='Ámbito';

        $TbMsg[12]='Reservas';
        $TbMsg[13]='Grupo de reservas';

        $TbMsg[15]='Año';
        $TbMsg[16]='Mes';
        $TbMsg[17]='Día';
        $TbMsg[18]='Aula';
        $TbMsg[19]='Ocupación';
        $TbMsg[20]='Imagen asociada';
        $TbMsg[21]='Descripción';

        $TbMsg[22]='Programación reservas';
        $TbMsg[23]='(Sin especificar)';
        $TbMsg[24]='Aula';
        $TbMsg[25]='Solicitante';
        $TbMsg[26]="Anticipación previa";
        $TbMsg[27]="(Sin acción previa)";
        $TbMsg[28]="Tarea previa";
        $TbMsg[29]="Trabajo previo";
        $TbMsg[30]="Datos Reserva";