diff --git a/README.md b/README.md index 0e6ca09..6b7aae3 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -26,6 +26,18 @@ El sistema esta basado en CMake. Para compilar: make -j8 # 8 cores -- cambiar según el numero de cores del hardware +### Traducción + +Se usa el sistema de traducción de Qt. Los archivos de lenguaje se encuentran en src/i18n. El sistema de traducción busca cadenas identificadas for `tr("texto")` en el código fuente, +y las reemplaza por versiones traducidas. + +Para actualizar los archivos de traducción con cadenas nuevas y/o modificadas en el código, ejecutar `src/update_translations.sh`. + +Para traducir, ejecutar Qt Linguist, por ejemplo: + + linguist-qt6 i18n/OGBrowser_ca.ts + + ## Uso src/OGBrowser URL @@ -68,4 +80,5 @@ Se activa estableciendo la variable de entorno `ogactiveadmin=true` Se puede activar el modo quiosco que impide la salida del navegador con Alt+F4. -Se activa estableciendo la variable de entorno `OGKIOSKMODE=true` \ No newline at end of file +Se activa estableciendo la variable de entorno `OGKIOSKMODE=true` +